BRUSSELS, Rhag{0}} (Xinhua) -- Cyhoeddodd Senedd Ewrop ddydd Mawrth ei bod hi a Chyngor yr Undeb Ewropeaidd wedi dod i gytundeb gwleidyddol dros dro nos Fawrth i ddiwygio Cyfraith Hinsawdd Ewrop, gyda'r nod o leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr net yr UE 90% erbyn 2040 o'i gymharu â lefelau 1990, gan osod targed tymor canolig newydd ar gyfer rhwymo hinsawdd niwtral o 205.
Yn ôl y cytundeb, cytunodd deddfwrfeydd i gyflwyno mwy o hyblygrwydd i aelod-wladwriaethau o ran cyrraedd targed 2040. O 2036, gall aelod-wladwriaethau wrthbwyso eu targedau lleihau allyriadau trwy brynu credydau carbon rhyngwladol gan wledydd partner eraill, ond ni all y gostyngiad mwyaf fod yn fwy na 5 y cant o'u hallyriadau 1990.
Mae’r cytundeb hefyd yn gohirio lansio system masnachu allyriadau carbon sy’n cwmpasu adeiladau a thrafnidiaeth ffyrdd rhwng 2027 a 2028.
O dan y cytundeb, bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn asesu cynnydd aelod-wladwriaethau tuag at y targed tymor canolig bob dwy flynedd, gan ystyried y data ymchwil diweddaraf, datblygiadau technolegol, a chystadleurwydd yr UE. Os oes angen, gall y Comisiwn Ewropeaidd gynnig diwygiadau ar ôl yr asesiad, gan gynnwys addasiadau i darged 2040 neu gyflwyno mesurau ategol ychwanegol.
Bydd Senedd Ewrop yn pleidleisio ar y cytundeb anffurfiol hwn, a rhaid i’r Cyngor Ewropeaidd ei gymeradwyo hefyd. Bydd y cytundeb yn dod i rym 20 diwrnod ar ôl ei gyhoeddi yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd.
Yn 2021, mabwysiadodd yr UE y Gyfraith Hinsawdd Ewropeaidd, gan sefydlu cyflawni niwtraliaeth hinsawdd erbyn 2050 fel rhwymedigaeth gyfreithiol i aelod-wladwriaethau a gosod targed rhwymol o leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr net o leiaf 55% o lefelau 1990 erbyn 2030. Mae gosod targed lleihau allyriadau nwyon tŷ gwydr 2040 yn gam pwysig i'r UE wrth gyflawni ei hymrwymiadau hinsawdd rhyngwladol.
