Ar Fehefin 11, dangosodd y data diweddaraf o Swyddfa Ystadegol yr Almaen Destatis fod strwythur pŵer yr Almaen wedi newid yn sylweddol yn chwarter cyntaf 2025, gyda chynhyrchu pŵer tanwydd ffosil yn cyfrif am fwy nag ynni adnewyddadwy am y tro cyntaf mewn dwy flynedd, a ddenodd sylw yn y maes ynni. Rhwng mis Ionawr a mis Mawrth, roedd cynhyrchu pŵer tanwydd ffosil yn cyfrif am 50.5% o'r 119.4 biliwn kWh o fewnbwn trydan i grid pŵer yr Almaen, cynnydd sylweddol o 41.5% yn yr un cyfnod o 2024, a chynyddodd cyfanswm cynhyrchu pŵer 19.3%; Er bod cynhyrchu pŵer ynni adnewyddadwy wedi gostwng 17% flwyddyn ar ôl blwyddyn, o 58.5% i 49.5%, a gostyngodd cyfanswm cynhyrchu pŵer yr Almaen 1.9% o'i gymharu â'r un cyfnod y llynedd.
Mae dadansoddiad manwl o gyfansoddiad cynhyrchu pŵer ynni adnewyddadwy yn dangos mai cynhyrchu pŵer gwynt gwan yw'r prif reswm dros y dirywiad yng nghyfran yr ynni adnewyddadwy. Yn chwarter cyntaf 2025, gostyngodd cyfran y pŵer gwynt o uchafbwynt o 29.2% yn gynnar yn 2024 i 27.8%, sy'n debyg i'r lefel isel yn 2021, ond mae pŵer gwynt yn dal i fod yn ffynhonnell drydan bwysicaf yr Almaen. Mewn cyferbyniad, perfformiodd cynhyrchu pŵer ffotofoltäig solar yn dda, gyda chynhyrchu pŵer yn cynyddu 24.2% ac yn cyfrif am 9.2% o'r strwythur cynhyrchu pŵer.
O ran ynni traddodiadol, dangosodd cynhyrchu pŵer nwy naturiol a glo dwf cryf. Cynyddodd y defnydd o nwy naturiol 27.5%, a dringodd ei gyfran o 15.8%yn 2024 i 20.6%; Cynyddodd cynhyrchu pŵer glo 15.3%, a chynyddodd ei gyfran o 23%i 27%. O ran mewnforion ac allforion pŵer, cynyddodd mewnforion 14.9% i 19.3 biliwn kWh, tra gostyngodd allforion 3% i 16.2 biliwn kWh. Mae'r newidiadau yn strwythur pŵer yr Almaen y tro hwn yn adlewyrchu addasiad graddol y patrwm cyflenwi ynni, a hefyd yn dod â meddwl newydd i lunio polisi ynni dilynol a datblygu'r diwydiant.




