Belém, Brasil, Tachwedd 14 (Gwasanaeth Newyddion Tsieina) -- Ar Dachwedd 12, amser lleol, cynhaliodd Canolfan Gwybodaeth Datblygu Rhyngwladol Tsieina-ddigwyddiad ochr ar "Cydweithrediad Rhyngwladol wrth Ymdrin â Newid Hinsawdd a Hyrwyddo Trawsnewid Carbon Gwyrdd ac Isel" yn 30ain Cynhadledd y Partïon Newid i Fframwaith y Cenhedloedd Unedig OP3 (CC). Gwahoddwyd arbenigwyr ac ymarferwyr o gartref a thramor i gynnal trafodaethau manwl ar bynciau megis newid hinsawdd byd-eang, cydweithredu economaidd a masnach gwyrdd, a chydweithrediad rhyngwladol ym maes trawsnewid gwyrdd a charbon isel.
Yn ei anerchiad, tynnodd Liu Zhenmin, Llysgennad Arbennig Tsieina dros Faterion Newid Hinsawdd, sylw at y ffaith bod newid yn yr hinsawdd yn fater byd-eang, ac ni all unrhyw wlad sefyll o'r neilltu. Fel aelod pwysig o'r De Byd-eang, mae Tsieina bob amser wedi cynnal y cysyniad o gymuned gyda dyfodol a rennir ar gyfer dynolryw ac mae'n barod i weithio gyda phob gwlad i adeiladu amgylchedd mwy teg, effeithlon a chynhwysol ar gyfer arloesi technoleg werdd a chydweithrediad diwydiannol, ac i hyrwyddo -datblygiad manwl llywodraethu hinsawdd fyd-eang trwy gamau pendant.
Ynglŷn â phwnc dyfnhau cydweithrediad economaidd a masnach gwyrdd i gyflymu cynnydd nodau hinsawdd byd-eang, dywedodd Adair Turner, Cadeirydd y Comisiwn Pontio Ynni, fod technolegau carbon isel allweddol fel celloedd solar a phŵer gwynt wedi cyflawni camau breision yn ystod y degawd diwethaf. Mae Tsieina wedi gwneud cyfraniadau rhagorol mewn ymchwil a datblygu technolegol a chymhwysiad diwydiannol ar raddfa fawr, gan osod sylfaen bwysig ar gyfer trawsnewid ynni byd-eang.
Tynnodd Laurence Tubiana, Prif Swyddog Gweithredol y Sefydliad Hinsawdd Ewropeaidd, sylw at y ffaith bod y cyfnod pontio gwyrdd byd-eang yn gofyn am fframwaith llywodraethu amrywiol a chynhwysol. Dylid cyflawni hyn trwy leihau rhwystrau i gydweithredu trwy gydlynu polisi a chydnabod safonau ar y cyd, a thrwy hynny feithrin amgylchedd cydweithredol a nodweddir gan rannu technoleg, cyfrifoldeb a rennir, a budd i'r ddwy ochr.
